Search

Seit dem Spätmittelalter griffen kirchliche und staatliche Obrigkeiten in Europa zur Kontrolle und Überwachung jüdischer Bücher auf das Mittel der Zensur zurück. Zu Beginn der frühen Neuzeit bildeten sich angesichts der Verbreitung des Buchdrucks Zensurbehörden heraus. Parallel dazu entwickelte sich eine innerjüdische Zensur, die durch die rabbinische Führung mittels Approbationen ( haskamot) ausgeübt wurde und den jüdischen Buchmarkt bis ins 19. Jahrhundert hinein prägte. Die in den Büchern abgedruckten Approbationen entwickelten sich zu einem …

Since the Late Middle Ages, church and state authorities in Europe made use of censorship for the control and observation of Jewish books. At the beginning of the early modern times, faced with the distribution of printing, censorship authorities were established. Parallel to this, an inner-Jewish censorship developed which was practiced by rabbinical guidance by means of approbations ( haskamot) and shaped the Jewish book market up until the 19th century. The approbations printed in the books developed into a significant means for the enforcement of …