Search

Title of a multi-lingual satirical comedy written in Hebrew characters by the Jewish Lumière Isaac Euchel (1756–1804) from 1792 to 1793 in Berlin. Reb Henokh (Yidd.; “Mr. Henokh”) focuses on the crisis of the Jewish middle and upper classes at the center of the tensions between Jewish Enlightenment (Haskalah) and Orthodoxy. Euchel, who played a significant part in creating Moses Mendelssohn’s image as the founding father of the Berlin Haskalah, is nowadays himself seen as a determining initiator of the Jewish Enlighte…

Titel einer mehrsprachigen, in hebräischer Schrift verfassten satirischen Komödie, die der in Berlin ansässige jüdische Aufklärer Isaak Euchel (1756–1804) 1792 bis 1793 verfasste. Reb Henokh (jidd. für »Herr Henoch«) thematisiert die Krise der jüdischen Mittel- und Oberschicht im Spannungsfeld zwischen jüdischer Aufklärung (Haskala) und religiöser Orthodoxie. Euchel, der an der Stilisierung Moses Mendelssohns zum Gründervater der Berliner Haskala erheblichen Anteil hatte, gilt heute selbst als maßgeblicher Initiator de…